译文
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是(shi)为了脱略政事,以便让贤。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的(de)下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若(ruo)桃花般芳艳,如李花般清丽。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老(lao)人别无所求。
早晨(chen)起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立(li)于此,占尽古往今来多少登临之士(shi)的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
当主人的反而退后站立,恭(gong)敬地拱着手,好像来宾。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
37.见:看见。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。