译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
以(yi)往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这(zhe)大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完(wan)了。
和尚秘(mi)演(yan)和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太(tai)久。故乡远隔万里,令我时时思念。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前(qian)的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂(fu)下成长,从不停止。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙(zhe)江。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
⑼远客:远方的来客。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
[35]岁月:指时间。