译文
碧清的(de)水(shui)面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说(shuo)不(bu)尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
“有人在下界,我想要帮助他。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
路(lu)遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女(nv)子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能(neng)兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那(na)孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添(tian)上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
新开:新打开。
④棋局:象棋盘。
⒁长年悲倦游:诗人多年以来就厌倦仕途,却没有归隐,以此而悲伤。倦游:厌倦仕途而思退休。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
方:刚刚。