译文
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小(xiao)鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只(zhi)款待邻里。
在草(cao)木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场(chang)小雨滴落在草坪上溅起细沙。
魂魄归来吧!
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心(xin)爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音(yin)符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座(zuo)中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
注释
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。