译文
在自已家南面的小山包上有(you)座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论(lun)如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀(huai)畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
想到海天之外去寻找明月,
在垂死的重病中(zhong),我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
路途多(duo)么遥远又多艰(jian)险,我传令众车在路旁等待。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
莫嫌当(dang)年云中太守又复职,还堪得一战为国建(jian)立功勋。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
注释
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
3.峻:苛刻。
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。