译文
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争(zheng)斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前(qian)我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于(yu)景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
永(yong)(yong)王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
(18)亦:也
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
⑦邦族:乡国和宗族。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。