译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
知了在枯秃的桑林鸣(ming)叫,
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
高大的梧桐树在暮色下能(neng)够扫动天上的寒星,拂落晓霜(shuang)。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
远访为吊念屈(qu)(qu)原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。
3.不教:不叫,不让。教,让。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
15、其:指千里马,代词。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。