译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
还在溪上航行,就已听到寺庙(miao)的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
精心构思撰写文章,文采(cai)绚丽借得幽兰香气。
月圆之夜,大型宫廷歌舞(wu)酒宴。出场前先是(shi)画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人(ren)呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
又(you)见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南(nan)的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
(17)把:握,抓住。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
7.将:和,共。