译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
美人头上都戴着亮(liang)丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过(guo),身(shen)上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却(que)在灯火零落之处发现了她。
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
战士们本来在战场上就所向无敌(di),皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这(zhe)一对爱侣的亡灵。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分(fen)卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
28、登:装入,陈列。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
及:等到。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。