译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马(ma)上送向田间。
春山之中,树木繁茂芬(fen)芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会(hui)承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
“占卦要靠掌(zhang)梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
八月的萧关道气爽秋高。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶(cha)。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过(guo)银河向南飞腾。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
⑹浙江:此指钱塘江。
13、膏肓(huāng):心以下横膈膜以上的部分。古人以为病进入这个部位就无法医治(见《左传·成公十年》)。疚(jiù),疾病。
3、为[wèi]:被。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。