译文
离别山(shan)川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
抬头看那雕刻的(de)方椽,画的是龙与(yu)蛇的形象。
略识几个字,气焰冲霄汉。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
雨师蓱翳号呼下雨,他(ta)是怎样使雨势兴盛?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
我所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧(ce)身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝(jue)念,总是愁闷郁结呢?
我所思念的美人在雁(yan)门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
收:收复国土。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
51.少(shào):年幼。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⒄致死:献出生命。
181、莫差:没有丝毫差错。