译文
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢(ne)?忧思独伤心。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居(ju)刺史之位,国家多事而(er)无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
妻子一人孤独凄清的盏着(zhuo)红蜡,盖着青菱被,任那水(shui)沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗(qi)帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
26.熙熙然:和悦的样子。
凝:读去声,凝结。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。