译文
京城道(dao)路上,白雪撒如盐。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
望见了(liao)池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
顺着山路慢(man)慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游(you)观察。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一(yi)方,无法与当地山川所(suo)呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
姿态凝(ning)重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
田头翻耕松土壤。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
俄:不久。
⑶使车:奉使外出的车。行意速:打算疾驰赶路。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。