译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后(hou)(hou),夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
魂啊归来吧!
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
魂魄归来吧!
美好的江山(shan)好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
露天堆满打谷场,
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
三良效忠穆公恳(ken)切殷(yin)勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
注释
筑:修补。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
①殁(mò):覆没、被消灭。
(10)故:缘故。
行年:经历的年岁