译文
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
为了活命我经常到异地去避(bi)难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她(ta)同车去来同车归。
登高极目,万里悠(you)悠,旷然散我忧愁。
赤骥终能驰骋至天边。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候(hou)一片凄清。
天上的神赞扬它的行为, 立即(ji)为它熄灭了大火。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没(mei)有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会(hui)发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
10、士:狱官。
(3)去:离开。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
其:代词,指黄鹤楼。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。