译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都(du)是尽醉而还。
纵然那细长柔嫩的(de)枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进(jin)之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别(bie)人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
普天下应征入伍戒备(bei)森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
(44)元平元年:前74年。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
⑴柳州:今属广西。