译文
可叹在岁(sui)月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
我坐在潭边的石上垂钓,水(shui)清澈心境因此而悠闲。
元(yuan)康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期(qi)。
乘船由扬州而南(nan)下,长长的流水一直通向会稽。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧(ba)!
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
18.振:通“震”,震慑。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
⑩悬望:盼望,挂念。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
④揭然,高举的样子
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
4.清历:清楚历落。