译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去(qu)问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪(lei)洗面,使得(de)自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独(du)自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁(jin)想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望(wang)越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊(jun)年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
三杯下肚(du),一诺千金,义气重于五岳。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
破:破除,解除。
而已:罢了。
④吊:凭吊,吊祭。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
51、正:道理。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。