译文
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
一会儿(er)在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只(zhi)不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
所以近处的诸侯(hou)无不听命,远方的诸侯无不归(gui)顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎(rong)国君就带着贡品前来朝见,天(tian)子却说:‘我一定要以不享(xiang)的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
人生一死全不值得重视,
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎(hu)辘轳可以汲上饮水。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
10.群下:部下。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”