首页 古诗词 九歌·少司命

九歌·少司命

唐代 / 释今普

重入帝城何寂寞,共回迁客半轻肥。"
莫负美名书信史,清风扫地更无遗。"
一日受恩方得还。明月送人沿驿路,白云随马入柴关。
虽有梦魂知处所,去来多被角声侵。"
"别筵人散酒初醒,江步黄昏雨雪零。
"野菊西风满路香,雨花台上集壶觞。九重天近瞻钟阜,
"佩墨县兼清,约关西近城。三峰岂不重,厚地戴犹轻。
长欲然香来此宿,北林猿鹤旧同群。"
旅魂频此归来否,千载云山属一游。"
柔丝漫折长亭柳,绾得同心欲寄将。
"逐胜偷闲向杜陵,爱僧不爱紫衣僧。身为醉客思吟客,
花落西江春水平。万古壮夫犹抱恨,至今词客尽伤情。
"秋深庭色好,红叶间青松。病客残无着,吾师甚见容。
"绣缨霞翼两鸳鸯,金岛银川是故乡。只合双飞便双死,
"忽起地仙兴,飘然出旧山。于身无切事,在世有馀闲。
何事晚来微雨后,锦江春学曲江春。"


九歌·少司命拼音解释:

zhong ru di cheng he ji mo .gong hui qian ke ban qing fei ..
mo fu mei ming shu xin shi .qing feng sao di geng wu yi ..
yi ri shou en fang de huan .ming yue song ren yan yi lu .bai yun sui ma ru chai guan .
sui you meng hun zhi chu suo .qu lai duo bei jiao sheng qin ..
.bie yan ren san jiu chu xing .jiang bu huang hun yu xue ling .
.ye ju xi feng man lu xiang .yu hua tai shang ji hu shang .jiu zhong tian jin zhan zhong fu .
.pei mo xian jian qing .yue guan xi jin cheng .san feng qi bu zhong .hou di dai you qing .
chang yu ran xiang lai ci su .bei lin yuan he jiu tong qun ..
lv hun pin ci gui lai fou .qian zai yun shan shu yi you ..
rou si man zhe chang ting liu .wan de tong xin yu ji jiang .
.zhu sheng tou xian xiang du ling .ai seng bu ai zi yi seng .shen wei zui ke si yin ke .
hua luo xi jiang chun shui ping .wan gu zhuang fu you bao hen .zhi jin ci ke jin shang qing .
.qiu shen ting se hao .hong ye jian qing song .bing ke can wu zhuo .wu shi shen jian rong .
.xiu ying xia yi liang yuan yang .jin dao yin chuan shi gu xiang .zhi he shuang fei bian shuang si .
.hu qi di xian xing .piao ran chu jiu shan .yu shen wu qie shi .zai shi you yu xian .
he shi wan lai wei yu hou .jin jiang chun xue qu jiang chun ..

译文及注释

译文
仰望明月深(shen)深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
  单襄公回朝后告诉周定王说:“陈侯如果不遭凶灾,国家也一定要(yao)灭亡。”周定王问:“为什么呢?”单襄公答道:“角星在早晨出现时表示雨水结束,天根在早晨出现时表示河流将干枯,氐星在早晨出现时表示草木将凋落,房星在早晨出现时便要降(jiang)霜了(liao),大火(huo)星在早晨出现时表示天气已冷,该准备过冬了。所以先王的教诲说:‘雨季结束便修整道路,河流干枯便修造桥梁,草木凋谢便储藏谷物,霜降来临(lin)使备好冬衣,寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说:‘九月修路,十月架桥。’届时又提醒人们说:‘结束场院的农活,备好土箕和扁担,当营室之星见于中天时,营造工作就要开始。在大火星刚出现时,到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了,但是道路已被杂草堵塞,农村的谷场已被废弃,湖泊不筑堤坝,河流不备舟桥,这是荒废了先王的遗教。
都说瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年,丰年情况将如何?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
  太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地(di)哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。

注释
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
(13)重(chóng从)再次。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⑷奴:作者自称。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。

赏析

  “深知身在情长在”一句无限凄惋,将前两句所蕴含的绵绵深情推向无以复加的诗境。如此一往情深的悼亡语,正如其作于东川的《属疾》诗所云:“多情真命薄,容易即回肠。”他也只不过暂存人世,最为伤心的是常常触绪成悲,哀思难禁。不过,这一句显得更为沉痛哀绝,唯《无题》诗中“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的至情之语可以仿佛。诗情亦由此臻于极至的境界。
  其三,用字准确、生动,全诗音调响亮。诗中的动词,如“动”、“横”、“铺”、“投”、“落”、“倒”、“入”、“生”等,不仅准确,而且由于它们的频繁出现,便使本来静的景物有了动势,也使本来各不相干的景物相互融为一体,起了如同纽带般的关联作用。形容词“澄”、“清”、“乱”等,也恰到好(dao hao)处,例如用“乱”字来形容群蛙自由合唱的声音,真是维妙维肖,准确到不可移易的程度。特别是诗中还使用了“蝃蝀”、“鵁鶄”、“黄昏”、“烟雨”等双声词,读来流利自然,声韵和谐,增添了语言的音乐美。从中也可见作者熟能生巧的文字功底,他调动多方面的艺术手段,把东湖的自然美景表现得极为生动逼真,一片闲适之情,也充溢于字里行间,令人神往。
  结尾两句,紧扣诗题,揭出主旨。诗人在仙境、人生皆令人幻灭、绝望的情境中,忽辟奇境,面对酒杯而产生种种联想,在欲饮未饮的心灵搏斗中,以尾句中反诘的语气透漏出他欲超脱而不能(bu neng)的复杂心态,也表达出更高远的精神追求。
  叙自己“为学之难”,先揭示“嗜学,家贫”的主客观情况。“嗜学”,有强烈的读书愿望,浓烈的读书兴趣,而“家贫”则无力购书,无资聘师,无法结友。在这种处境下,唯有靠自己的“专心”、“劳苦(lao ku)”予以克服。作者先叙无书之苦。“家贫,无从致书以观”,好读书却买不起书,只有走借书之途。再写借书之难,借来的书,不能污损,不可久待,只有“手自笔录,计日以还”。为了不逾约,即使是“天大寒”,“砚冰坚,手指不可屈伸”,也“弗之怠”,仍要“笔录”。复写求师之艰。先写“从乡之先达执经叩问”,“尝趋百里外”求教,不辞劳苦。乡贤因门人弟子众多,对他“未尝稍降辞色”,他不因冷遇而灰心,不因疏淡而反感,相反的却是“俯身倾耳以请”;甚至会遇到“叱咄”,而他却“色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复”,“俟其欣悦,则又请焉”。乡先达的态度愈差,他的态度却愈敬,可见求知的心诚。再写外出从师的“勤且艰”。“负箧曳屣行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺”,道路、环境、季节、气候,都极恶劣,而他“足肤皲裂”、“四肢僵劲”,则置天寒地冻于不顾,山高路远而不管。对于衣、食、住也不讲究。寄居旅舍,一天两顿饭,无甘美肥鲜;一身粗布破袍,无光鲜锦绣。作者于前面以环境的恶劣突显其坚苦不移,这里则以“烨然若神人”的纨绔子弟为对比,反衬其独得其乐。正由于如此,不计客观条件的艰苦,执着追求,虚心求教,他才能“遍观群书”,而列于君子之列,居天子之侧,四海称其姓氏。从封建社会的“学而优则仕”的观点看,宋濂可谓学有所成的了。接着写诸生学习条件优裕而懈怠,回应上文,又明揭意图。作者仍然从食、住、书、师四个方面予以对比。太学生无衣食之患,相反的是鲜服美食;高堂大厦,群书毕集,师随左右,不像自己当年的学习,有“冻馁之患”、“奔走之劳”、“求而不得”之苦,可是条件好了,却有“业有不精,德有不成”者。条件的优裕和效果的不佳又形成对照。作者在充分比照的基础上其理颖然而出:“非天质之卑,则心不若余之专耳,岂他人之过哉!”显示了不容置辩的力量。最后一节文字写作这篇序的目的:“勉乡人以学”。作者和马君则系同乡关(xiang guan)系,又是位勤奋好学的青年,加之以长信为进见礼,言和色夷,是个流辈称其贤的“善学者”,因而才诚恳地以“为学之难以告之”。由于文中是以个人的经历和体会为例证的,因而要申说一下无“夸际遇之盛而骄乡人”的意思。作者在行文中也一直注意防止骄矜之意,写向人请教,说“余虽愚,卒获有所闻”,称自己“今虽耄老,未有所成”,以及“幸预”、“缀”、“谬称”等谦让之辞,纯然是长者之风,学者之范。
  绝句讲究出神奇于百炼,起别趣于寸心,要能曲折回环,穷极变化。这首诗的头两句在外围刷色,展示出一幅风雨凄其的画面。为了下一步发展、深入、掀起感情的漩涡,诗人把目光转向了飞落寒汀的鸿雁,三、四两句以虚间实,故设一问,陡然地翻起波澜,可谓笔力奇横,妙到毫颠。从构思方面说,它意味着:第一,沿着飞鸿的来路,人们的思想从眼前的实景延伸到遥远的天边,扩展了诗的画面;第二,问及禽鸟,痴作一喻,显见出旅程的孤独与岑寂来;第三,寄情归雁,反衬出诗人有家归不得的流离之苦。这些意蕴没有直接说出,而是寓情于景,令人于恬吟密咏中体味而得。有不着一字,尽得风流的妙趣。第三句转折得好,第四句就如顺水下船一样,自然凑泊,有着无限的风致。点出“杜陵”,是因为诗人朝夕难忘的老家——樊川,就在那里。“来时还下杜陵无?”轻声一问,就把作者对故乡、对亲人的怀念,就把他宦途的枨触、羁旅的愁思,宛转深致地表现出来了。
  第一首诗首联和颔联写光阴似箭,不知不觉自己年事已高,与孔子和周瑜相比,感慨自己虚度年华,无所成就。颈联写自己虽已届耄耋之年,却仍为为国家大事在君王面前献计献策。尾联言志,写自己虽不敢以吕尚和卫武公自比,但也要向白居易学习。
  其二
  “西郊落花天下奇,古人但赋伤春诗。”诗的开头这两旬就显得落笔不凡,作者盛赞北京西郊的落(de luo)花景象是天下奇观,慨叹古人只写些伤春之词,却没有一首赞美的诗篇。接着,诗人以调侃的笔调表达了不同流俗的情趣。
  后四句是第二层。先以三个诗句写身边景物。眼前灯油将尽,灯焰闪着阴阒宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄的残光;背后,古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,就在这鬼气森森的环境中,末句写李贺这羁旅之客一缕诗魂在幽梦中依然喃喃自语。这后四句先写周围景物,残灯、落照、飞蛾、凝尘,最后以羁魂夜语的形象对周围琐屑景物加以点染。这点染加重了全诗阴暗、悲凉的氛围;深化了诗人“病骨”、“秋姿”的枯寂凄伤情怀,类乎颊上添毫,倍见丰神;同时它又与诗歌首句“咽咽学楚吟”首尾相呼应、相补充,诗人那漂泊的羁魂即使在幽渺的梦幻中仍得不到解脱,依旧在咽咽楚吟。这最后一句确乎又是一石三鸟,言短而意深境阔。
  这首诗通过托孤、买饵和索母等细节,描写了一个穷苦人家的悲惨遭遇。他们的语言行为、动态心态,皆如一出情节生动的短剧。全诗沉痛凄惋,真切动人,这正是汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的现实主义特色的突出表现。
  “玉梯”,楼梯、阶梯的美称。“横绝”,即横度。南朝诗人江淹《倡妇自悲赋》写汉宫佳人失宠独居,有“青苔积兮银阁涩,网罗生兮玉梯虚”之句。“玉梯虚”是说玉梯虚设,无人来登。此诗的“玉梯横绝”,是说玉梯横断,无由得上,喻指情人被阻,不能来此相会。原来,主人公渴望见到心上人,情不自禁地要上楼眺望;突然想到他不能前来,于是停下了脚步。唉,不望也罢,免得再添一段新愁。就在这迟疑进退间,天上一弯新月(yue)洒下(sa xia)淡淡的清辉,将她的无限思念与失望投射在孤寂的身影中。“月如钩”,一作“月中钩”,不仅烘托了环境的寂寞与凄清,还有象征意义:月儿的缺而不圆,就像是一对情人的不得会合。
  “念君客游思断肠,慊慊思归恋故乡,君何淹留寄他方?”在前面已经描写过的那个肃杀的秋风秋夜的场景上,我们的女主人公登台了:她愁云满面,孤寂而又深情地望着远方自言自语,她说:你离家已经这样久了,我思念你思念得柔肠寸断。我也可以想象得出你每天那种伤心失意的思念故乡的情景,可是究竟是什么原因使你这样长久地留在外面而不回来呢?慊慊(qiānqiān):失意不平的样子。“慊慊思归恋故乡”是女主人公在想象她的丈夫在外面思念故乡的情景。这种写法是巧妙的,也是具体、细致的。一个人思念另一个人,其思想活动总有具体内容,或者回忆过去在一起的时光,或者憧憬日后见面的欢乐,或者关心牵挂对方目下在外边的生活,想象着他现在正在做什么,如此等等。这种借写被思念人的活动以突出思念者感情急切深沉的方法,早在《诗经》中就有,到了宋人柳永笔下更有所谓“想佳人,妆楼颙望,误几回,天际识归舟”,那就更加精采了。这种写法的好处是翻进一层,使人更加感到曲折、细致、具体。淹留:久留。“君何淹留寄他方?”这里有期待,有疑虑,同时也包含着无限的悬心。是什么原因使你至今还不能回来呢?是因为修筑繁忙?是因为战事紧急?是因为你生病了?受伤了?还是……那简直更不能想了。看,女主人公的心思多么沉重啊!
  第四段写览物而喜者。以“至若”领起,打开了一个阳光灿烂的画面。“至若”尽管也是列举性的语气,但从音节上已变得高亢嘹亮,格调上已变得明快有力。下面的描写,虽然仍为四字短句,色调却为之一变,绘出春风和畅、景色明丽、水天一碧的良辰美景。更有鸥鸟在自由翱翔,鱼儿在欢快游荡,连无知的水草兰花也充满活力。作者以极为简练的笔墨,描摹出一幅湖光春色图,读之如在眼前。值得注意的是,这一段的句式、节奏与上一段大体相仿,却也另有变奏。“而或”一句就进一步扩展了意境,增强了叠加咏叹的意味,把“喜洋洋”的气氛推向高潮,而“登斯楼也”的心境也变成了“宠辱偕忘”的超脱和“把酒临风”的挥洒自如。
  曹子建因刚遭受知己亡故之痛,忧闷不乐,已久未出游,夜半时分愁绪又起,遂外出解闷。遥望着天空,见到“白露暧空,素月流天”,心中不胜感慨,低声吟诵起《诗》句来,仍觉不足以消愁解闷,于是要王仲宣为此情此景写一篇文章。原本愁思是闷在曹植的内心里,因为偶然之间见到“月”,那份内在的情绪也就有了一个可供寄托的外在具象——“月”,让无情的“月”和有情的人彼此接触在一起,展开了对“月”的描写。

创作背景

  雍陶生活在晚唐。此时,唐王朝国势衰败,社会危机日益严重。诗人来到天津桥畔,目睹宫阙残破的景象,抚今思昔,不无盛衰兴亡之感,于是,挥笔写下了这首七绝。

  

释今普( 唐代 )

收录诗词 (5179)
简 介

释今普 今普,字愿海。广州人。俗姓朱。求天然老人出世受具,入侍丈室,充丹霞化主,后归终雷峰。事见清徐作霖、黄蠡《海云禅藻集》卷三。

咏廿四气诗·小暑六月节 / 樊书兰

"东西流不驻,白日与车轮。残雪半成水,微风应欲春。
客尘半日洗欲尽,师到白头林下禅。"
花落尘中玉堕泥,香魂应上窈娘堤。
堪恨无情清渭水,渺茫依旧绕秦原。"
陇头流水关山月,泣上龙堆望故乡。
歇鹤松低阁,鸣蛩径出篱。粉垣千堵束,金塔九层支。
中表人稀离乱后,花时莫惜重相携。"
色静云归早,光寒鹤睡迟。相看吟未足,皎皎下疏篱。"


国风·王风·兔爰 / 闵昭阳

"不得同君住,当春别帝乡。年华落第老,岐路出关长。
见兔必能知顾犬,亡羊补栈未为迟。"
"忧来长不寐,往事重思量。清渭几年客,故衣今夜霜。
一曲巴歌半江月,便应消得二毛生。"
重来芳草恨,往事落花愁。五十年鸿业,东凭渭水流。"
吟寄短篇追往事,留文功业不寻常。"
"天际双山压海濆,天漫绝顶海漫根。时闻雷雨惊樵客,
月好知何计,歌阑叹不禁。山巅更高处,忆上上头吟。"


晚晴 / 骑曼青

若向吾唐作双瑞,便同祥凤与祥麟。"
春云更觉愁于我,闲盖低村作暝阴。"
薄粉轻朱取次施,大都端正亦相宜。
"无奈离肠日九回,强摅离抱立高台。中华地向城边尽,
片月斜生梦泽南。爨动晓烟烹紫蕨,露和香蒂摘黄柑。
金门几欲言西上,惆怅关河正用军。"
楚国空摇浪,隋堤暗惹尘。如何帝城里,先得覆龙津。"
爱伴西施去采香。风定只应攒蕊粉,夜寒长是宿花房。


兰亭集序 / 兰亭序 / 刀己巳

"零落欹斜此路中,盛时曾识太平风。晓迷天仗归春苑,
"悲秋应亦抵伤春,屈宋当年并楚臣。
"憧憧洛阳道,尘下生春草。行者岂无家,无人在家老。
金马门前献赋迟。只恐愁苗生两鬓,不堪离恨入双眉。
画月冷光在,指云秋片移。宜留引蹇步,他日访峨嵋。"
"投文得仕而今少,佩印还家古所荣。(送周繇之建德。
"如幻如泡世,多愁多病身。乱来知酒圣,贫去觉钱神。
沟远流声细,林寒绿色迟。庵西萝月夕,重约语空期。"


昭君怨·暮雨丝丝吹湿 / 闾乐松

岂宜郑子忝馀光。荣为后进趋兰署,喜拂前题在粉墙。
画楼闲望擘珠帘。金杯有喜轻轻点,银鸭无香旋旋添。
恼客初酣睡,惊僧半入禅。寻蛛穷屋瓦,探雀遍楼椽。
銮舆去兮萧屑,七丝断兮泬寥,主父卧兮漳水,
"杏艳桃光夺晚霞,乐游无庙有年华。
"娲皇遗音寄玉笙,双成传得何凄清。丹穴娇雏七十只,
鸟道来虽险,龙池到自平。朝宗本心切,愿向急流倾。"
有时自患多情病,莫是生前宋玉身。"


过许州 / 壤驷醉香

上才争忍不吹嘘。全家欲去干戈后,大国中兴礼乐初。
"五千里外三年客,十二峰前一望秋。
又如煮吴盐,万万盆初熟。又如濯楚练,千千匹未轴。
"关门愁立候鸡鸣,搜景驰魂入杳冥。云外日随千里雁。
"前年同醉武陵亭,绝倒闲谭坐到明。也有绛唇歌白雪,
"古往今来恨莫穷,不如沈醉卧春风。雀儿无角长穿屋,
"前年分袂陕城西,醉凭征轩日欲低。去浪指期鱼必变,
吟贺西成饶旅兴,散丝飞洒满长亭。"


长相思三首 / 师友旋

可道新声是亡国,且贪惆怅后庭花。"
"流杯处处称佳致,何似斯亭出自然。山熘穿云来几里,
麋鹿命悬当有处,驱车何必用奔驰。"
"鹏程三万里,别酒一千钟。好景当三月,春光上国浓。
千树又黄叶,几人新白头。洞庭今夜客,一半却登舟。"
出户行瑶砌,开园见粉丛。高才兴咏处,真宰答殊功。"
每回拈着长相忆。长相忆,经几春?人怅望,香氤氲。
供得半年吟不足,长须字字顶司仓。"


普天乐·垂虹夜月 / 宇文林

"往年曾约郁金床,半夜潜身入洞房。怀里不知金钿落,
客路少安处,病床无稳时。弟兄消息绝,独敛问隅眉。"
客帆悬极浦,渔网晒危轩。苦涩诗盈箧,荒唐酒满尊。
卒岁贫无褐,经秋病泛漳。似鱼甘去乙,比蟹未成筐。
夜槽压酒银船满。细丝摇柳凝晓空,吴王台榭春梦中。
山近当吟冷,泉高入梦喧。依稀小有洞,邂逅武陵源。
争得如冰凛拂人。月狖声和琴调咽,烟村景接柳条春。
梦觉传词客,灵犹福楚人。不知千载后,何处又为神。"


代迎春花招刘郎中 / 头冷菱

海鸣秋日黑,山直夏风寒。终始前儒道,升沈尽一般。"
乌帽素餐兼施药,前生多恐是医僧。"
"碧桐阴尽隔帘栊,扇拂金鹅玉簟烘。扑粉更添香体滑,
"背将踪迹向京师,出在先春入后时。
锦江不识临邛酒,且免相如渴病归。"
数宵滂沛彻晨钟。细如春雾笼平野,勐似秋风击古松。
安眠静笑思何报,日夜焚修祝郡侯。"
"趋驰早晚休,一岁又残秋。若只如今日,何难致白头。


寒食城东即事 / 诸葛瑞玲

野外花含锦绣风。鸑抱云霞朝凤阙,鱼翻波浪化龙宫。
"秋来谁料病相萦,枕上心犹算去程。风射破窗灯易灭,
入夜愁难遣,逢秋恨莫任。蜗游苔径滑,鹤步翠塘深。
暗山寒雨李将军。秋花粉黛宜无味,独鸟笙簧称静闻。
"秋霁禁城晚,六街烟雨残。墙头山色健,林外鸟声欢。
眉间毫白黛痕销。绣成佛国银为地,画出王城雪覆桥。
他日因书问衰飒,东溪须访子陵台。"
两京作斤卖,五溪无人采。夷夏虽有殊,气味都不改。