译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的(de)首都——长安。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈(qu)原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢(ne)?
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
攀登五(wu)岳寻仙道不畏路远,
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
一树的梨花与(yu)(yu)溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
隶:属于。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”