译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军(jun)死伤极多,惨死黄河。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
晋人把楚(chu)国公子谷臣和连尹襄老的尸(shi)首归还给楚国,以此要求(qiu)交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自(zi)己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为(wei)自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
想来江山之外,看尽烟云发生。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走(zou)(zou)来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
凄凄:形容悲伤难过。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
(82)日:一天天。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。