译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向(xiang)的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如(ru)滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马(ma)台吧。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷(leng)寂的窗牖。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离(li)人比较远,而正午的时候距离人比较近。
临行前一针(zhen)针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破(po)损。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
其一:
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。