译文
这里的道路(lu)连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
不忍心(xin)登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美(mei)人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生(sheng)活已成为楚峡之游(you),而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
颗粒饱满生机旺。
他(ta)说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
恐怕自(zi)身遭受荼毒!
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
江水悠悠长又(you)长,乘筏渡过(guo)不可能。柴草(cao)丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
② 有行:指出嫁。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
观:看到。
⒇填膺:塞满胸怀。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。