译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
偏僻的街巷里邻居很多,
朽木不 折(zhé)
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚(yi)在临(lin)江的楼窗?
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
身已(yi)死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
“魂啊归来吧!
突然想(xiang)来人间一游,误逐世间的环乐,以(yi)尽前缘。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
⑾渫渫:泪流貌。
嶫(yè):高耸。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。