译文
在高峻华山(shan)(shan)上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
要干农活便各自归去,闲暇时(shi)则又互相思念。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
碧草(cao)照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我早知道忠言直(zhi)谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
(孟子)说:“可以(yi)。”
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼(bi)近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
③南斗:星宿名,在南天。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。