译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿(fang)佛可被他摧毁。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
骏马隐藏起(qi)来(lai)看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有(you)大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
燕雀怎(zen)么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
看如今,在这低(di)矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱(tuo)落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦(ku)呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
④君:指汉武帝。
且:又。
⑤月华:月光。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
(6)楝(liàn)花:“二十四番花信”里的楝花,指的就是北方常见的苦楝花。