译文
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地(di)流去,环绕着远处的村落,无(wu)限愁绪从胸中升起。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟(jing)然就上路。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸(lu)水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这(zhe)就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴(xing)革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会(hui)使内心的思乡情结更加无法排解。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⑵才子:指袁拾遗。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
6、遽:马上。
111.秬(jù)黍:黑黍。