译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
把活鲜的鲫鱼切成银(yin)丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁(tuo)楼(lou)底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世(shi)扰攘之苦。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
忽然想起天子周穆王,
经不起多少跌撞。
溪壑深(shen)幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖(mai)不出去,还希望天更寒冷(leng)。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
传:至,最高境界。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。