译文
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见(jian)人来开启粮仓也不逃走。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处(chu)谋。
在(zai)三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友(you),因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽(li)的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却(que)未落空。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正(zheng)直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打(da)交道已经很久很久。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁(jie)的月儿因此晦暗不明。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
注释
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
⑹曷:何。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内