译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
火(huo)云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
最是(shi)喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
他们(men)升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
虽然住在城市里,
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已(yi)经到了。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
花开的时候象(xiang)雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
注释
⑴《羽林行》王建 古诗:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“羽林”称呼皇帝的禁卫军。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
29、良:确实、真的。以:缘因。