译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
西边太白山(shan)有飞鸟能过的小(xiao)道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣(lv)的亡灵。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即(ji)使是天大的事,喝醉了也就无事了。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
潼关函(han)谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
这里悠闲自在清(qing)静安康。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
128、堆:土墩。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
18、但:只、仅
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。