译文
此刻,峰影如燃的(de)西天,还沐浴在一(yi)派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所(suo)想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
蟀仿佛在替我低声诉说。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升(sheng)降汲(ji)水桔槔。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲(zhou),各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌(ge)?
注释
160、珍:贵重。
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
古帘:陈旧的帷帘。
粟:小米,也泛指谷类。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
行:前行,走。
(33)“西入”句:诗人自谓平息叛乱后,西归长安,向唐天子汇报战况。日,喻指皇帝。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”