译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
突然间,想到老友远去他乡不可(ke)见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
漫步城东门(men),美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿(lv)头巾,令我爱在心。
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办(ban)。”于是庞葱告辞(ci)而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结(jie)束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
(三)
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
天幕上轻云在缓(huan)慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
注释
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
年事:指岁月。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
[26]延:邀请。