译文
半夜时到来,天(tian)明时离去。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻(ke)手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄(qi)含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
回来吧,那里(li)不能够长久(jiu)留滞。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美(mei)的黄粱。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬(dong),那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
注释
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。
5、“倦舞”句:意谓在倦于起舞的时候却偏偏听到鸡鸣声。此处反用祖逖“闻鸡起舞”的典故。
38.缘:沿、循。大江:指长江。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。