译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
二十年(nian)来历经沧桑患难相同,今天忽然歧(qi)路分别各自西东。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有(you)珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像(xiang)是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于(yu)酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
过去关中一带遭遇(yu)战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
南方直抵交趾之境。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
注释
君:即秋风对作者的称谓。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。