译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着(zhuo)天边飞逝的
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风(feng)吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀(xi)还是梦中的万里江山。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝(zhi)枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
弦弦凄楚悲切声音隐含(han)着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
(56)山东:指华山以东。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。
今:现在
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。