译文
黄叶已经(jing)衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了(liao)发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
仓皇中我伸手把(ba)琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾(wu)使日月(yue)为之发昏。
“有人在下界,我想要帮助他。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
2. 皆:副词,都。
其一
24.焉如:何往。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
(14)然:然而。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
荐:供奉;呈献。
①恣行:尽情游赏。