译文
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
六代的春天一去不(bu)复返了。金陵的风景胜迹,已经不是(shi)从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着(zhuo)金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首(shou),金陵只剩下一点陈迹了。现在无非(fei)是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟(niao)鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟(zhong)山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
快速严整修谢邑(yi),召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
将船:驾船。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
(2)但:只。闻:听见。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。