译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
片片孤云和那归(gui)林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
舜(shun)帝友爱依从(cong)他的弟弟,弟弟还是对他加害。
穆公在生时同(tong)三良就像一个人一样,死了也不(bu)肯同三良分身。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何(he)动员他们?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
一年年过去,白头发不断添新,
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
(70)皁:同“槽”。
苟:只要,如果。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。