译文
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
草堂远离(li)喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
送别情人(ren),我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷(kuang)清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照(zhao)的斜阳(yang)映照着兔葵、燕(yan)麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异(yi)草,
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
吃饭常没劲,零食长精神。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我的心追逐南去的云远逝了,
注释
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
17.早实:早结果实。实,结果实,名词做动词。以:而且,连词,作用同“而”。蕃:多。
⑶佳节:美好的节日。
增重阴:更黑暗。
6.穷:尽,使达到极点。
隙宇:空房。