译文
一年年过去,白头发不(bu)断添新,
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
田头翻耕松土壤。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
黑夜中(zhong)的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间(jian)逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为(wei)郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋(mi)鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五(wu)食无儿的老妇人。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
注释
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
⑦被(bèi):表被动。
⑸诗穷:诗使人穷。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。