译文
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老(lao)年才取得成就。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致(zhi)损(sun)伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无(wu)保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我离家外出去(qu)远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
(7)薄午:近午。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
是日也:这一天。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。