译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都(du)非常相似。
可进(jin)了车箱谷就(jiu)难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交(jiao)聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才(cai)敢将对你的情意抛弃决绝!
请你调理好宝瑟空桑。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
南方直抵交趾之(zhi)境。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:"老百姓忍受不了暴政了!"厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫国的巫师去监视批评国王的人,按照卫国的巫师的报告,就杀掉批评国王的人。国人不敢说话,路上相见,以目示意。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
骐骥(qí jì)
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
71、竞:并。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。