译文
黄昏余晖之下,厅堂前(qian)面鲜花娇美(mei)。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
相思过度,以(yi)致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞(xia)还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经(jing)昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
落英:落花。一说,初开的花。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
(23)将:将领。
⑫个:语助词,相当于“的”。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。