译文
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我(wo)思念的故乡。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处(chu)。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼(pan)友欲倾诉,何不请来喝一壶?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流(liu)连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶(die)感到恨怨。芭蕉对着我的小(xiao)窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言(yan),无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜(xie)行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
这里尊重贤德之人。
上帝告诉巫阳说:
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
得:能够
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
57. 其:他的,代侯生。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。
⑹中庭:庭院中间。
闻:听见。