译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
登(deng)高远望天地间壮观景象,
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上(shang)往下滴。
自(zi)古以来(lai),从来如此。人不是元气,怎能(neng)与太阳一样地天长地久呢?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
派遣帷车迎你归来,空(kong)空而去空空而返。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
零星的雨点(dian)打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始(shi)一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
追逐园林里,乱摘未熟果。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
14、羌戎:此泛指少数民族。
于:在。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。