译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它(ta)。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
上天(tian)一定会展现他的意愿吗?但为什么(me)贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有(you)好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此(ci)认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关(guan)于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
怀乡之梦入夜屡惊。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣(ming)叫。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
要归隐请(qing)别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
禽:通“擒”。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
34.茳蓠(lí):水生香草名。蘪(mí)芜:水生香草名,《文选》李善注引张揖曰:“似蛇床而香。”按:蛇床,其子入药,名蛇床子,可壮阳。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
高:高峻。