译文
那百尺高的红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人(ren)啊,孤独地(di)凭倚着楼畔的阑干,无(wu)聊中把路上的行人一个个细数。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
一会儿感觉(jue)便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
月光常常照亮我(wo)幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难(nan)道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
四十年来,甘守贫困度残生,
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
64、窈窕:深远貌。
⑴玉帐牙旗:指出征时主帅的营帐大旗。得上游:居于有利的军事地理形势。
凤弦:琴上的丝弦。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。