译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
村老见(jian)了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这(zhe)绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于(yu)是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作(zuo)者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
山中的气息与(yu)傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
将会留得生前(qian)身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
注释
16.言:说,是“言于左右”的省略,“左右”承前省。“言于左右”是“对太后的侍臣说”。
不羞,不以为羞。
⑤神祇:天神和地神。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。